♪宝塚市交響楽団掲示板♪

[ 指定コメント (No.84) の関連スレッドを表示しています。 ]

◆ 定演でのベートーヴェン交響曲第５番について 投稿者：引用する

悲しい初めまして、私は作曲家です。
次回の兵庫県立芸術文化センター KOBELCO大ホール
第41回定期演奏会で
ベートーヴェン交響曲第５番の後に
「運命」と題されていますがそれは相応しくないので
やめて下さい。
英語でもDestinyとは絶対言いません。
あれはベートヴェンが弟子シントラーに
「運命は斯くの如く扉を叩く」
と語ったに過ぎません。
「運命」の標題音楽ではありません。
これはウィキペディアにも載ってます。
ですからこの呼び名はやめて下さい。
御願いします。

2013/10/13(Sun) 17:43:44 [ No.84 ]

- YY-BOARD - icon:イラスト工房-
- Antispam Version -

name
e-mail
url
subject
comment